Mac & Apple & iOS
[iOS] iOS 17 새 기능 정리 - 번역
네오아담
2023. 12. 27. 23:00
번역
텍스트 스트리밍
목소리 또는 키보드로 번역 카드에 텍스트를 입력하면 번역 결과를 실시간으로 표시함.
새로운 번역 카드
번역 카드 방향을 조정하여 번역 출발어와 도착어를 보다 쉽게 확인할 수 있음.
이미지 출처: iPhone에서 텍스트, 음성 및 대화 번역하기 | Apple
번역 복사하기
복사하기 버튼을 추가해서 번역이 끝나면 탭해 번역 결과를 클립보드로 복사할 수 있음.
더욱 간편해진 언어 선택
언어 선택기를 새롭게 디자인하여 번역 언어를 쉽게 바꿀 수 있음.
이미지 출처: iPhone에서 텍스트, 음성 및 대화 번역하기 | Apple
새롭게 디자인된 대화창
대화창을 새롭게 디자인하여 현재 번역 결과를 더 쉽게 볼 수 있음.
단일 설정 메뉴
탭 어디서든 일관되게 표시되는 단일 메뉴에서 설정을 보다 쉽게 찾아 확인할 수 있음.
실시간 카메라 번역
화면을 보던 중 ‘카메라’ 탭에서 텍스트를 번역할 수 있음. 카메라를 텍스트 쪽으로 들고 있으면 실시간 번역이 오버레이로 표시됨.
문법에 맞는 성별 대체 번역
성별을 구분하는 언어는 사람과 물체에 대한 성별 대체 번역이 표시되기 때문에 번역 결과를 성별에 맞게 쉽게 수정할 수 있음(예: 스페인어의 “doctor/doctora”).
신규 언어 추가
우크라이나어 추가.
Life is wonderful~~!!