네오아담의 잡담노트

읽기 전에 다음 내용은 Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼에서 8 POWER MANAGEMENT, 9 CRUISE CONTROL & VACMA 부분을 번역한 것입니다. 개인적으로 보려고 만든거라 살짝 임의로 번역한 부분이 있으니 참고하시고 오역이 있으면 알려주시면 수정하겠습니다. [출처] Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼 (Steam) 8 POWER MANAGEMENT TGV는 마르세유에서 아비뇽까지 두 가지 다른 전압으로 운행할 수 있다. 이 두 지점을 전환할 때는 선로에서 전력을 공급받기 위해 집진장치(팬터그래프)를 적절한 전압으로 설정해야 한다. 빨간색 다이얼..

출처: DoveTail Games 지난 달 도브테일 게임즈가 프랑스 기반 퍼블리셔인 Focus Entertainment에 인수됐는데 이를 축하(?)하고자 스팀에서 판매하고 있는 프랑스 DLC(트레인 시뮬레이터 클래식 3종, 트레인 심 월드 1종)를 일주일 동안 무료로 제공합니다. 기한은 2023년 5월 27일 ~ 6월 3일입니다. 무료 제공하는 DLC는 다음과 같습니다. 트레인 시뮬레이터 클래식 마르세유 - 아비뇽 루트 (2016 출시) Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On Save 100% on Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On on Steam The high speed rail..

읽기 전에 안전장치(1)을 보지 않았다면 이전 포스팅을 먼저 보고 오면 도움이 됩니다. :) https://neoadam.tistory.com/10 [트레인 시뮬레이터] 프랑스 TGV 안전시스템 (1) TVM 읽기 전에 다음 내용은 Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼에서 6 TVM 부분을 번역한 것입니다. 개인적으로 보려고 만든거라 살짝 임의로 번역한 부분이 있으니 참고하시고 오역이 neoadam.tistory.com 다음 내용은 Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼에서 6 TVM, 9 CRUISE CONTROL & VACMA에서 VACMA 부분을 번역한 것입니다. 개..

읽기 전에 다음 내용은 Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼에서 6 TVM 부분을 번역한 것입니다. 개인적으로 보려고 만든거라 살짝 임의로 번역한 부분이 있으니 참고하시고 오역이 있으면 알려주시면 수정하겠습니다. [출처] Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼 (Steam) 6 TVM TVM(Transmission Voie-Machine, track-to-train transmission 열차-선로 전송으로 번역됨): 프랑스 고속 TGV 프로젝트의 운전실 신호 시스템에 사용되는 고정 블록 연속 전송 방식. 고속철도 전용선로에서 300 km/h 이상의 속도로 운행할 때 기관..

읽기 전에 다음 내용은 Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼에서 5 SIGNALLING 부분(5.3 ~ 5.8)을 번역한 것입니다. 개인적으로 보려고 만든거라 살짝 임의로 번역한 부분이 있으니 참고하시고 오역이 있으면 알려주시면 수정하겠습니다. 주: Aspect 단어는 ‘열차 또는 차량에 대하여 현재 신호 지시를 나타내 보임, 또는 그 신호의 지시’를 나타내는 현시(現示)로 표기함. [출처] - Train Simulator: LGV: Marseille - Avignon Route Add-On 매뉴얼 (Steam) 5.3 신호 헤드 및 현시 대부분의 신호 시스템과 마찬가지로 다음 규칙을 사용한다. 녹색 신호등: 전방 선로가 다음 블록 신호..